Warning: include(/home/admindios/datafla.com.ar/robot.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/admindios/ciberteca.net/noticias-tratamiento-de-agua/index.php on line 8

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/admindios/datafla.com.ar/robot.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php:/usr/local/php5/lib/pear') in /home/admindios/ciberteca.net/noticias-tratamiento-de-agua/index.php on line 8
Embotelladoras de agua – Noticias Tratamiento de agua – Osmosis Inversa » 2007 » Agosto

Archive for Agosto, 2007

Alstom se adjudica un contrato de 1.600 millones de euros

Un consorcio encabezado por Alstom ha sido elegido para un proyecto de 1.600 millones de euros relacionado con una planta de desalaci+¦n de agua que contempla la construcci+¦n de una planta de 2.000 megawatios en los Emiratos +ürabes Unidos. La parte de Alstom en el proyecto asciende a 1.000 millones de euros, inform+¦ la compa+¦+¡a.

En el Reino Unido Alstom ha firmado un contrato de 850 millones con RWE para construir, poner en servicio y mantener una planta de ciclo combiando de 1.650 MW en Staythorpe



Una sociedad catalana compra Font des Teix y deja el 50% del sector en manos de capital peninsular

Binifald+¦ no es la +¦nica planta de captaci+¦n y tratamiento de aguas que ha cambiado de manos en el +¦ltimo a+¦o. La familia de Vicente Sastre tambi+¬n ha decidido desprenderse de su participaci+¦n mayoritaria en la emblem+ítica Font des Teix. La sociedad catalana Fontaga, propietaria de Aigua de Ribes y Font Agudes, se ha hecho con un 70% de esta embotelladora y entra, de ese modo, en el mercado insular.La competencia de las grandes multinacionales y la falta de ayudas de la administraci+¦n para fomentar este producto balear ha llevado finalmente a las dos embotelladoras a dar este paso. En septiembre de 2006 hab+¡a cuatro empresas de este sector bajo influencia mallorquina. En estos momentos s+¦lo quedan dos: Font Sorda y Font Major. Ambas subsisten gracias a la diversificaci+¦n de su negocio.

El gerente de Font des Teix, Miquel Gual, se muestra optimista con los nuevos compradores. Seg+¦n inform+¦, Fontaga prev+¬ hacer un plan de inversi+¦n para mejorar la producci+¦n, que ahora est+í en 20 millones de litros al a+¦o. Su objetivo es desestacionalizar la actividad y aumentar la plantilla; pues s+¦lo en verano las seis plantas envasadoras funcionan a pleno rendimiento.

Un punto a favor de Fontaga consiste en que lleva 100 a+¦os dedic+índose al sector del agua embotellada. Muchos m+ís que Font des Teix, que tiene 30 de historia. -½Ahora formamos parte de un proyecto interesante. Podemos hacer intercambios tecnol+¦gicos y esto es muy enriquecedor-+, afirm+¦ Gual. En este sentido, cabe resaltar que, seg+¦n la experiencia de este gerente, las empresas peninsulares ofrecen precios muy competitivos gracias a su preparaci+¦n tecnol+¦gica.

Ahora bien. Gual reivindica que la administraci+¦n apoye a su sector de una vez. -½Tenemos 40 personas contratadas y damos trabajo en una zona econ+¦micamente desfavorecida. Estoy de acuerdo en que se apoye a otros sectores, pero nosotros tambi+¬n hacemos producto balear y las ayudas se tendr+¡an que equilibrar-+, explic+¦.

Tambi+¬n Binifald+¦

El a+¦o pasado, los principales gerentes de las embotelladoras ya alertaron de que el futuro del negocio estaba en entredicho. Y los o+¡dos sordos de la administraci+¦n se hicieron con la primera v+¡ctima: Binifald+¦. La empresa madrile+¦a Milenium se hizo con el 51% de las acciones de esta planta de captaci+¦n de aguas gestionada por la familia Cerd+á desde hac+¡a 30 a+¦os.

Las dos s+¦bitas transacciones, han acentuado la preocupaci+¦n de Catalina Mateu, la gerente de Font Sorda. -½S+¦lo quedamos dos empresas del sector y nos ganamos la vida con otras actividades. Nosotros con la del aceite de Caimari y Font Major lleva adem+ís la distribuci+¦n de la cerveza Damm. De otra forma, nos ser+¡a extremadamente dif+¡cil subsistir-+, asever+¦.

No hay duda de que el sobrecoste derivado de la insularidad lastra al sector. Pero fue hace cuatro a+¦os cuando las p+¬rdidas se empezaron a notar. Las multinacionales hicieron su aparici+¦n vendiendo botellas de agua por debajo del coste de Baleares. Controlaban la inflaci+¦n con los elevados beneficios peninsulares.

-½Vienen aqu+¡ con convenios, precios bajos y con publicidades fort+¡simas con las que no se puede competir. Hay mucha guerra y nosotros vemos como el Govern ayuda a los sectores que producen producto balear y a nosotros nos da cero euros. No tenemos apoyo ni reconocimiento-+, se lamenta Mateu quien piensa que, m+ís tarde o m+ís temprano, el agua mallorquina ser+í valorada.

Desde que Font Sorda abri+¦ en 1985, la familia de Mateu ha tenido que hacer inversiones -½brutales-+ para pasar auditor+¡as y obtener las certificaciones de calidad. Su producto no tiene nada que envidiar al de las grandes multinacionales.



Inaugura Santorini planta

Con una inversi+¦n de 60 millones de pesos, esta ma+¦ana el Gobernador de Jalisco, Emilio Gonz+ílez M+írquez, inaugur+¦ la nueva planta de envasado de agua de Santorini en Lagos de Moreno, de la empresa Grupo Embotelladoras Unidas.

“Se van a generar entre 180 y 200 empleos directos adem+ís de los indirectos”, explic+¦ V+¡ctor Manuel Nungaray, director de Promoci+¦n Econ+¦mica de Lagos de Moreno.

Mediante esta planta se buscar+í abastecer mejor los mercados del norte de Jalisco, parte de Guanajuato y Aguascalientes.

La nueva planta le permitir+í a la empresa producir 14 millones de garrafones al a+¦o, que se distribuir+¡an en 340 mil hogares.

Con este nuevo centro de envasado Grupo Embotellados Unidos, tendr+í 14 centros de distribuci+¦n.

Actualmente distribuye sus productos en Jalisco, Michoac+ín, Guanajuato, Colima, Nayarit, Quer+¬taro, Estado de M+¬xico, Guerrero, Puebla, Veracruz, Oaxaca, Tlaxcala, Tabasco, Chiapas y Aguascalientes, y es la segunda embotelladora en importancia del sistema Pepsico


By gwaterg in Embotelladoras  .::. (Add your comment)

Es Castell reclama una planta de +¦smosis inversa para ‘limpiar’ de nitratos el agua

El equipo de gobierno de Es Castell anda muy preocupado por la calidad del agua que se suministra a la poblaci+¦n. Los +¦ltimos an+ílisis no hacen sino confirmar la elevada contaminaci+¦n por nitratos que sufren sus pozos. Los situados junto al colegio +üngel Ruiz y Pablo y en la urbanizaci+¦n Sol del Este presentan una concentraci+¦n de nitratos claramente superior a la normal. Existen motivos para la intranquilidad.El umbral de contaminaci+¦n por nitratos que marca la legislaci+¦n actual en materia de calidad de las aguas de abastecimiento es de 50 mg/l, una cantidad que coincide con el l+¡mite establecido en el Pla Hidrol+¦gic de las Islas Baleares en sus objetivos de calidad de las aguas subterr+íneas. Sin embargo, en algunos de estos pozos, pr+ícticamente se dobla este porcentaje. Es el caso de los situados en ses escoles, que llegan a los 80 mg/l. En Trepuc+¦, algunos pozos presentan tambi+¬n concentraciones de 67 mg/l, superiores al l+¡mite m+íximo permitido. El gobierno municipal PP-IPEC ya se ha puesto a trabajar en el asunto.

El teniente de alcalde de Urbanismo, Juan Cabrera, del Partido Popular, asegura que el Ayuntamiento ha mantenido ya contactos con el nuevo director general de Recursos H+¡dricos del Govern, Isidro Canyelles, para plantear la posibilidad de construir una planta de +¦smosis inversa en el municipio con el fin de limpiar la red de nitratos, justo la misma soluci+¦n que ya se ha ensayado en Sant Climent, otro n+¦cleo con problemas importantes de contaminaci+¦n. Cabrera recuerda que +¬sta fue, de hecho, una de las promesas que el PP llev+¦ en su programa electoral, y que desde el equipo de gobierno se har+í todo lo posible por cumplirla.

El consistorio de Es Castell ha empezado a trabajar ya en el dise+¦o de una campa+¦a informativa con el fin de prevenir a la poblaci+¦n ante el consumo de agua de la red. La informaci+¦n har+í especial hincapi+¬ en los dos colectivos m+ís sensibles: la poblaci+¦n mayor de 65 a+¦os y los ni+¦os. Entre otras recomendaciones, se instar+í a los padres a utilizar agua embotellada en el biber+¦n de sus hijos.

Sin red de alcantarillado

La situaci+¦n de algunos n+¦cleos, como Trebal+¦ger, donde viven 350 personas, favorece que el estado de los pozos no sea el m+ís adecuado. Los habitantes de esta zona urbana carecen de red de alcantarillado, por lo que peri+¦dicamente se ven obligados a vaciar sus fosas s+¬pticas. Los pozos de agua de la zona no son ajenos a la contaminaci+¦n.

El resultado de los +¦ltimos an+ílisis de Sanidad no son una sorpresa para nadie. El +¦nico pozo analizado en Es Castell dentro del estudio de los fen+¦menos de contaminaci+¦n difusa impulsado por el Consell en 2004 en el marco del proyecto AQUANET, arroj+¦ un dato revelador. Es Castell presentaba, con diferencia, el mayor porcentaje de contaminaci+¦n por nitratos (100%), claramente por encima de Ma+¦ y Es Mercadal (50%).

Este estudio, subvencionado con fondos europeos, se fundament+¦ en tres campa+¦as de control de la calidad de las aguas con anal+¡ticas en 79 pozos de la isla. Demostr+¦ que m+ís del 42% de los pozos analizados presentaban problemas de concentraci+¦n de nitratos por encima de los l+¡mites permitidos.

Seg+¦n el Observatori Socioambiental de Menorca (OBSAM), las zonas de Ma+¦ y de Ciutadella son las que presentan una mayor presencia de nitratos, debido a la elevada concentraci+¦n de hortals y de actividad agr+¡cola y ganadera en estos municipios. No en balde, las principales razones que explican la presencia de nitratos en las aguas subterr+íneas tienen que ver con el uso excesivo de abonos en la agricultura, la mala gesti+¦n de los residuos de algunas fincas ganaderas y la presencia de n+¦cleos de hortals y de zonas con viviendas no conectadas a la red de alcantarillado.



La desalinizadora de Valc+írcel se retrasa por problemas t+¬cnicos

El pasado 25 de abril se inaugur+¦ la unidad de pruebas por parte del presidente Valc+írcel. Un acto en el que se anunci+¦ que en julio empezar+¡a a llegar el agua a cuatro de los 19 municipios dispuestos a comprarla. Esta desalinizadora producir+í en una primera fase 13 hect+¦metros c+¦bicos anuales, para llegar a los 50 hect+¦metros en el a+¦o 2010. El Gobierno regional y el Ente aseguran que este agua ser+í m+ís barata que la que produce el Ministerio de Medio Ambiente.

Amalio se+¦ala que los problemas t+¬cnicos a los que se enfrentan ’son normales cuando se trata de ajustar los equipos’. Explica que hay que modificar los bombeos de alta presi+¦n, ya que han comprobado que el aumento de la temperatura del agua hace que aumente la permeabilidad de las membranas y dejen pasar m+ís agua de mar de la necesaria. Esto redunda en la calidad del l+¡quido y en la capacidad de retenci+¦n de elementos no deseables, como el boro.

Precisamente el Ministerio se est+í enfrentando a este problema derivado de la temperatura del agua, puesto que en dos desalinizadoras los niveles de boro son superiores a los permitidos. Garrido precisa que ‘no tenemos ning+¦n problema con el boro porque nuestras membranas son de +¦ltima generaci+¦n’, al combinar un sistema de microfiltrado con la +¦smosis inversa.

El Ministerio de Medio Ambiente y el Gobierno regional han tenido sus roces con esta desalinizadora, ya que en el primero sostienen que carece de los permisos necesarios.



Coca-Cola da paso clave por Benedictino

Una gota en el oc+¬ano de las aguas. As+¡ cataloga Rodolfo Echeverr+¡a, gerente general de Coca-Cola Chile, la compra de Aguas Benedictino. Pero +¬sta es una gota no menor.

The Coca-Cola Company (TCCC) introdujo una consulta ante la Fiscal+¡a Nacional Econ+¦mica (FNE) para ver la viabilidad de la compra de Aguas del Sur, matriz de Benedictino.

Ad portas de la adquisici+¦n de la marca creada por Marcelo Guital, Coca Cola no quiere sorpresas. “Queremos ser muy respetuosos, porque la fiscal+¡a debe velar porque las cuotas de mercado o la forma en que se hacen adquisiciones no constituya una posici+¦n dominante”, explica Echeverr+¡a.

Aun as+¡, est+ín confiados. Actualmente Coca Cola concentra un 29% del mercado de las aguas y Benedictino -seg+¦n cifras de la multinacional- les aportar+¡a seis puntos m+ís de participaci+¦n. “De ninguna manera se va a configurar una posici+¦n dominante”, comenta Echeverr+¡a.

Era una gotita

El ejecutivo asegura que aun as+¡ es dif+¡cil establecer los l+¡mites del mercado de aguas. Adem+ís de las minerales y purificadas, est+í Manantiales con el agua a domicilio y la nunca bien ponderada agua potable.

En aguas minerales, Coca-Cola participa con Vital, mientras que en purificadas hace lo propio con Dasani. -+Por qu+¬ comprar Benedictino, entonces? “Ofrece un paquete interesante con mucho arraigo en el ABC1. Por su presentaci+¦n tan delicada, refinada, parece un agua europea. Eso, con el atributo de pureza, es muy complementario al portafolio que tenemos nosotros de agua que sale de la monta+¦a, como es Vital”, asegura el m+íximo ejecutivo.

Lo que tiene claro Coca-Cola es que apenas se pronuncie la FNE se cerrar+í el negocio. “Si la fiscal+¡a dice que bueno, proceder+¡amos a la compra”, asegura el gerente general.

Las embotelladoras en alerta

Coca-Cola anunci+¦ el prop+¦sito de aumentar los costos de la franquicia y surgi+¦ la preocupaci+¦n en las distribuidoras en Chile. Embotelladora Andina fue la primera en comunicar la intenci+¦n de la multinacional de subir el “precio del concentrado”, es decir, el porcentaje que recoge de las ventas de las embotelladoras por la franquicia, a partir de 2008. Ayer se sumaron Embonor y Polar, ligada a las familias Vicu+¦a y Chadwick, respectivamente.

En Coca Cola le bajan el perfil al tema. “Manifestamos la intenci+¦n y estamos en esas conversaciones, de manera que el monto, el cu+ínto y el modo no est+ín decididos”, asegura Echeverr+¡a. Sin embargo, las embotelladoras no est+ín tan dispuestas a negociar. Seg+¦n fuentes de la industria, cuando los m+írgenes se disparan, Coca-Cola ajusta los precios. Y si finalmente los locales terminan por ganar lo mismo vendiendo m+ís, no hay incentivos.

Adem+ís, no descartan adoptar la f+¦rmula de la mexicana Femsa, que amenaz+¦ con compensar bajando costos en marketing y finalmente Coca-Cola replante+¦ su demanda.



GEUSA abrir+í nueva planta de agua en Lagos de Moreno

El mercado del agua embotellada sigue como un nicho de gran relevancia para el Grupo de Embotelladoras Unidas, S.A (GEUSA), una empresa jalisciense que ya cuenta con 16 plantas especializadas en agua de la marca Santorini y refrescos de la familia Pepsi con una presencia en 40 por ciento del territorio mexicano, una vez que hay penetraci+¦n en doce estados del pa+¡s. La pr+¦xima apertura de una f+íbrica se tendr+í el pr+¦ximo fin de semana en Lagos de Moreno con la intenci+¦n de penetrar varias ciudades de las regiones occidente y del Baj+¡o, como Aguascalientes y Le+¦n.

As+¡ lo inform+¦ uno de los directivos de GEUSA, Juan Gallardo Thurlow, quien detall+¦ que esta planta de Lagos de Moreno supuso una inversi+¦n de 100 millones de pesos y la generaci+¦n de 250 empleos directos. Detall+¦ que con esta nueva instalaci+¦n se llega a cuatro plantas de proceso en Jalisco.

Por tenerse un esquema integrado con la propiedad de cuatro ingenios del Grupo Azucarero M+¬xico, refiri+¦ que GEUSA tiene a su favor la coyuntura del az+¦car que ha entrado en una nueva din+ímica con la posibilidad de que los ingenios entren a la generaci+¦n de biocombustibles y a la cogeneraci+¦n de energ+¡a el+¬ctrica.

Hizo notar que luego de seis a+¦os de su lanzamiento al mercado mexicano, Santorini ha registrado un crecimiento explosivo que supone un volumen de 100 millones de garrafones, lo que se complet+¦ con el volumen refresquero de 250 millones de cajas.

Como ejemplo del crecimiento de GEUSA, trajo a colaci+¦n que la planta embotelladora de Ixtlahuac+ín de los Membrillos ya creci+¦ al doble de lo que comenz+¦ de su producci+¦n, con base en su dise+¦o modular para responder a la mayor demanda.

El entrevistado mencion+¦ que en su consorcio hay planes muy agresivos de consolidarse en el mercado mexicano, lo que implica un programa de inversiones del orden de 120 millones de d+¦lares en el presente a+¦o, lo que abarca tanto en el +írea de agua embotellada y refrescos, como en los ingenios azucareros. Cit+¦ que la divisi+¦n de agua y refrescos supone actualmente 18 mil empleos y que el GAM otras cuatro mil plazas.

En el mercado azucarero tiene optimismo en el corto plazo.

Gallardo Thurlow adujo que hay un horizonte promisorio para la agroindustria azucarera, lo que se revel+¦ con varios aspectos, como el repunte de las exportaciones ante la demanda internacional de edulcorantes, lo que supondr+í ventas al exterior de 300 a 400 mil toneladas a lo largo del segundo semestre de este a+¦o, sin que esto traiga consigo un riesgo de desabasto del mercado nacional.

Tambi+¬n hizo +¬nfasis en que se tiene se tienen expectativas favorables una vez que se logr+¦ integrar una amplia agenda encaminada a la competitividad y la diversificaci+¦n de la agroindustria mediante el contendido del Plan Nacional Azucarero, el cual contempla cuatro apartados de gran peso cada uno: la relaci+¦n laboral, la modernizaci+¦n del campo ca+¦ero, la modernizaci+¦n delos ingenios y la b+¦squeda de nuevas alternativas, como son los biocombustibles y la cogeneraci+¦n de electricidad.

Al pregunt+írsele si considera que hay apertura de los involucrados en hacer su tarea, como el caso del sindicato azucarero de la Confederaci+¦n de Trabajadores de M+¬xico (CTM), para modificar el contrato laboral vigente en los ingenios, dijo tener confianza en que esto ocurra, de modo que se cuente con un esquema contractual flexible para que esta agroindustria sea competitiva.

Reconoci+¦ que hay aspectos complejos en varios aspectos, como en los temas jur+¡dicos que deben abordarse. En esto, hizo menci+¦n a la decisi+¦n reciente de la Suprema Corte de Justicia de la Nacional sobre el precio de la ca+¦a y su relaci+¦n con la llamada Ley Ca+¦era.

Por lo pronto, indic+¦ que los ingenios del GAM han hecho su tarea, como el caso de la factor+¡a de Tala, la que se encuentra libre de compromisos ante acreedores. Otros ingenios del GAM se encuentran en Sinaloa, Tabasco y Michoac+ín.


By gwaterg in Embotelladoras  .::. (Add your comment)

Construyen una planta potabilizadora en Mitare

Coro

Una planta de tratamiento de tecnolog+¡a espa+¦ola, con capacidad de 28 litros por segundo, de tipo +¦smosis inversa que elimina sales minerales del agua para hacerla apta para el consumo humano, ser+í instalada en Mitare para abastecer del vital l+¡quido a esa poblaci+¦n hasta Carazao y zonas intermedias.-á

La planta que fue adquirida por Pdvsa Gas Proyecto ICO, tuvo un costo de 2 millardos de bol+¡vares, y ya se encuentra en los talleres de la Hidrol+¦gica de Los M+¬danos (Hidrofalc+¦n) en espera de su instalaci+¦n.-á

Las obras civiles que complementan la disposici+¦n final del equipo, iniciaron su ejecuci+¦n el pasado lunes, con la presencia del gobernador Jes+¦s Montilla, el alcalde de Miranda, Rafael Pineda, y el gerente general de Pdvsa Gas, Isnaldo Freites, entre otras personalidades.-á

Trabajos

Los pobladores de Mitare y zonas circunvecinas se dieron cita en el acto escenificado en el acueducto de esa comunidad, para ser testigos de una soluci+¦n que desde hace mucho tiempo esperaban y clamaban, una planta potabilizadora que extraer+í agua de la zona, capaz de desalinizarla y hacerla apta para el consumo de todos y todas.-á

Montilla inform+¦ que las obras civiles que se iniciaron para la instalaci+¦n de la planta est+ín a cargo de la Gobernaci+¦n y tienen un costo de 460 millones de bol+¡vares.-á



Acciona Agua se adjudica la construcci+¦n de dos plantas desaladoras en Emiratos +ürabes y Argelia

Seg+¦n indic+¦ en un comunicado, Acciona Agua construir+í, durante los pr+¦ximos 10 a+¦os, el primer proyecto espa+¦ol de desalaci+¦n en Emiratos +ürabes, para el que contar+í con la colaboraci+¦n de Seqayah Water Technologies.

La empresa Imad LLc de Emiratos +írabes Unidos ha seleccionado a Acciona para llevar a cabo la construcci+¦n y operaci+¦n de este proyecto por ’su experiencia de m+ís de 30 a+¦os en el mundo de la desalaci+¦n’, se+¦al+¦ la empresa.

La planta de Imdad, situada en el Emirato de Umm Al Quain, es una desaladora por +¦smosis inversa con una capacidad de 72.000 metros c+¦bicos al d+¡a.

Por otra parte, Acciona Agua la empresa y la sociedad canadiense Lavalin han firmado un acuerdo con con la empresa p+¦blica argelina AEC para construir y explotar durante los pr+¦ximos 25 a+¦os la planta desaladora en Fouka (Argelia).

La inversi+¦n total de este proyecto asciende a 133,8 millones de euros y los 25 a+¦os de explotaci+¦n en concesi+¦n suponen una certera de negocio de 579 millones de euros.

El 80% de la financiaci+¦n de la inversi+¦n total proviene de la Credit Populaiore Argelierene (CPA), mientras que el 20% restante lo aportar+í la sociedad mixta creada por Acciona, Lavalin y AEC.

Se trata de una desaladora por +¦smosis inversa con una capacidad de 120.000 metros c+¦bicos al d+¡a, que se situar+í en la Wilaya de Tipaza, a pocos kil+¦metros al Oeste de Argel, y empezar+í construirse a finales de 2007.

La planta de Fouca, que forma parte del programa de desalaci+¦n impulsado por el Gobierno argelino, abastecer+í a la zona de Zeralda y a la parte Oeste de Argel a trav+¬s de las redes ya existentes, y garantizar+í el abastecimiento a una poblaci+¦n de unos 500.000 habitantes.

Estos dos proyectos se unen a los que Acciona Agua est+í llevando a cabo en EE.UU y en el reino Unido y ponen de manifiesto la expansi+¦n internacional de la compa+¦+¡a.

L+ìDER EN DESALACI+ôN POR +ôSMOSIS INVERSA.

Acciona Agua es l+¡der mundial en desalaci+¦n por +¦smosis inversa y proveedor global de servicios de tratamiento integral del agua, con referencias en construcci+¦n y operaci+¦n de plantas de tratamiento en Espa+¦a, Portugal e Italia.

Acciona, el grupo espa+¦ol presente en m+ís de 30 pa+¡ses en el +ímbito de las infraestructuras, las energ+¡as renovables, los recursos hidr+íulicos, los servicios urbanos y medioambientales, alcanz+¦ unas ventas de 3.279 millones en el primer semestre de 2007 (+14,1%) y un resultado neto de 370 millones de euros (96,2% m+ís).




You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.